Middelfart Turistguide 2025 - Flipbook - Side 9
3
2
4
Entdecken Sie die Wunder des Kleinen Belts | Discover the wonders of Lillebælt
Willkommen im Naturpark Lillebælt, einem wunderschönen
Ort im Herzen Dänemarks. Hier wollen wir, dass es der Natur
gut geht. Hier warten naturfreundliche Erlebnisse mit engagierten lokalen Partnern auf Sie. Buchen Sie Ihr nächstes
Abenteuer bei unseren Partnern und helfen Sie, den Kleinen
Belt zu schützen und zu regenerieren.
Welcome to Naturpark Lillebælt, a beautiful place where we
want nature to thrive.
Located in the heart of Denmark, the park offers nature-friendly
experiences with committed local partners. Book your next adventure with our partners and help protect the natural beauty
of the Little Belt.
„Wir haben uns die Erde nur ausgeliehen; Du und ich. Wir stehen
auf den Schultern vergangener Generationen, und unsere
Kinder werden die Welt so erben, wie wir sie hinterlassen. Im
Naturpark Lillebælt haben wir uns entschieden, eine Gemeinschaft zu gründen, die sich dafür einsetzt, die Welt, die Natur
und das Leben ein Stückchen besser zu machen.
“We have only borrowed the Earth; you and I. We stand on the
shoulders of past generations, and our children will inherit the
world we leave behind. In Naturpark Lillebælt we have chosen
to create a community dedicated to making the world, nature,
and life a little bit better.
Für dich. Für uns. Für unsere Kinder.
Sei dabei. Besuche uns.“
For you. For us. For our children.
Join us. Visit us”
Naturpark Lillebælt
9
